| Legány-jegyzékszám | 20 |
| Műfaj | Nagy hősi nemzeti szomorú opera 2 felvonásban |
| Keletkezési idő | 1840 |
| Szöveg | Egressy Béni |
| Bemutató helye, ideje | Pest, Nemzeti Színház 1840. aug. 8. |
| Bemutató előadói | - |
| További előadások | 1846. dec. 12., 1852. júni. 25., 1858. febr. 1. |
Dugonics András azonos című műve után.
Címváltozatok: Báthory Mária, Báthori Mária
A CSELEKVÉNY VÁZLATA
A budai várpiacon a dalmáciai hadjáratból győztesen hazatérő trónörökös herceget várja a nép. Istvánt tragikus hírek fogadják: neje, Judit elhunyt, az ország érdekében újra kell nősülnie. Első – kényszerített – házasságára hivatkozva utasítja vissza az újabb követelést. A szócsata hevében kiderül: Leányváron él István nemes, de nem királyi házból való szerelme, akitől két gyermeke is született. A király – Könyves Kálmán – átkot mond fiára, mire az a trón elleni támadással fenyegetőzve kijelenti: Bátori Máriát veszi feleségül. Harcosaival együtt Leányvárra távozik, ahol Mária – hölgyei körében – aggodalmakkal teli szívvel várja őt. István elhatározásáról értesülve előbb ellenzi azt, majd enged ugyan, de esküvőjük alatt is balsejtelmek gyötrik. * Udvarhölgyei sem tudják felderíteni a Király bosszújától rettegő Máriát. Rossz előérzetei fokozódnak, amikor fivére, Miklós és férje vadászni indulnak. Eközben Budán Mária megöletésére buzdítják a Királyt tanácsosai, hisz a fattyak veszélyeztetik István és Judit utódát. Kém hozza az esküvő hírét. Az élet és halál törvényeivel vívódó Király úgy dönt: udvarával Leányvárra indul. A királyi vadásztanyán Miklós vidám bordalt énekel, István azonban Mária véres árnyának rémképét látja, és kíséretével sietve visszatér Leányvárra. Mindeközben az ingatag Király – megismerve Máriát és gyermekeit – előbb őszintén megbocsát, végül azonban mégis szabad kezet ad vérszomjas intrikus tanácsnokainak. Segítségükkel egy bakó a lakosztályában leszúrja a gyermekei jelenlétében imádkozó Máriát, aki a visszatérő István és Miklós szemeláttára, férje karjában hal meg. A két férfi és vadásztársaik bosszút esküsznek a gyilkos fejére.
(Írta Gupcsó Ágnes és Németh G. István.)
| Őrzési hely | Országos Széchényi Könyvtár, Budapest |
| Jelzet | Zeneműtár: Ms. mus. 3 |
| Méret | 250, 327 l. 35,5x27 cm |
| Lejegyző | Erkel Ferenc autográf |
Az 1. kötet 1r oldalán datálás: Anfang 30 März [1]840.
A 2. kötet 1r oldalán datálás: Angefangen 1/2 Juli [1]840.
A kézirat a nyitányt nem tartalmazza.
| Őrzési hely | Országos Széchényi Könyvtár, Budapest |
| Jelzet | Ms. mus. 11 |
| Méret | [2] lev. 21x27 cm. |
| Lejegyző | Erkel Ferenc autográf |
"Nemzeti Kar. Bátori Mária operából. Pesth, 24/4 1841". Albumlapszerűen lejegyzett, 8 ütemes részlet, szöveg nélkül.
| Őrzési hely | Országos Széchényi Könyvtár, Budapest |
| Jelzet | Ms. mus. 2.644 |
| Lejegyző | Ismeretlen. |
A nyitány hiteles másolata 1845-ből.
| Őrzési hely | Országos Széchényi Könyvtár |
| Jelzet | Színháztörténeti Tár, MM 13.539 |
| Méret | 27 cm |
| Lejegyző | - |
Súgópéldány, 1840. Nemzeti Színház, Magyar Királyi Operaház és Magyar Állami Operaház könyvtára.
| Őrzési hely | Országos Széchényi Könyvtár |
| Jelzet | Színháztörténeti Tár, MM 13.540 |
| Méret | 27 cm |
| Lejegyző | - |
Súgópéldány, 1840. Magyar Állami Operaház könyvtára.
| Hely, kiadó, év, terjedelem, (lemez szám) | Pest, Beimel nyomda, év nélkül, 38 o. |
| Példányok | OSZK Törzsgyűjtemény, 204.792 |
-
| Hely, kiadó, év, terjedelem, (lemez szám) | Pest, Herz nyomda, 1858, 22 o. |
| Példányok | OSZK Színháztörténeti Tár, MM 11.699 |
-
